MCQ
पारिभाषिक शब्दावली MCQ - उत्तर सहित अभ्यास प्रश्न
RAS/RPSC तैयारी के लिए पारिभाषिक शब्दावली के 15 प्रश्न हल करें।
अभ्यास प्रश्न
प्र.1सूची I के अंग्रेजी कार्यालयी शब्दों का सूची II के हिन्दी समानार्थकों से सही मिलान कीजिए। सूची I क. Memo ख. Circular ग. Agenda घ. Minutes सूची II एक. परिपत्र दो. कार्यवृत्त तीन. ज्ञापन चार. कार्यसूची
पत्राचार और बैठक से जुड़े शब्दों में अर्थ का क्षेत्र ध्यान में रखना चाहिए। Memo का समानार्थक 'ज्ञापन' है, क्योंकि वह संक्षिप्त कार्यालयी सूचना या टिप्पणी देता है। Circular सभी संबंधित व्यक्तियों को भेजा जाने वाला 'परिपत्र' है। Agenda बैठक में विचार किए जाने वाले विषयों की 'कार्यसूची' है। Minutes बैठक की कार्यवाही का लिखा हुआ रिकॉर्ड, यानी 'कार्यवृत्त' है। इस आधार पर मिलान क-तीन, ख-एक, ग-चार, घ-दो बनता है।
प्र.2सूची I के English शब्दों को सूची II के हिन्दी पारिभाषिक शब्दों से मिलाइए। सूची I 1. Enclosure 2. Annexure 3. Endorsement 4. Receipt सूची II अ. पृष्ठांकन ब. संलग्नक स. प्राप्ति द. अनुलग्नक सही मिलान वाला विकल्प चुनिए।
मिलान वाले प्रश्न में पहले हर English शब्द की कार्यालयी भूमिका पहचाननी चाहिए। Enclosure वह कागज़ है जो पत्र के साथ लगाया जाता है, इसलिए संलग्नक सही है। Annexure मुख्य पत्र या रिपोर्ट के अंत में जोड़ा गया अलग परिशिष्ट-जैसा भाग है, इसलिए अनुलग्नक सही है। Endorsement में पत्र पर आगे की टिप्पणी या भेजने का उल्लेख आता है, इसलिए पृष्ठांकन सही है। Receipt का अर्थ प्राप्ति है। इस क्रम से मिलान 1-ब, 2-द, 3-अ, 4-स बनता है।
प्र.3कार्यालयी पत्राचार में अंग्रेजी शब्द Dispatch के लिए सबसे उपयुक्त हिन्दी पारिभाषिक शब्द कौन-सा है?
कार्यालयी काम में Dispatch का संबंध डाक, पत्र, फाइल या आदेश को बाहर भेजने से होता है। हिन्दी पारिभाषिक शब्दावली में इसके लिए प्रेषण स्वीकृत और प्रचलित शब्द है। प्राप्ति उलटी दिशा बताती है, यानी कार्यालय में आई हुई सामग्री। प्रविष्टि केवल रजिस्टर में दर्ज करने की क्रिया है, और संग्रह सुरक्षित रखने या इकट्ठा करने से जुड़ा है। इसलिए स्टेम में जब पत्राचार में भेजने की प्रक्रिया पूछी गई है, तो सही उत्तर प्रेषण होगा।
प्र.4डाक शाखा में पत्र भेजने की प्रक्रिया के लिए अंग्रेज़ी शब्द 'डिस्पैच' का सही हिन्दी पारिभाषिक शब्द चुनिए।
तकनीकी शब्दों में सामान्य अर्थ से अधिक कार्यालयी प्रयोग देखा जाता है। डिस्पैच का संबंध बाहर भेजी जाने वाली डाक, पत्र या आदेश से है। इसलिए इसका पारिभाषिक समानार्थक 'प्रेषण' है। 'प्राप्ति' उलटी दिशा, यानी आने वाली डाक को बताती है। 'निस्तारण' किसी फाइल या मामले को निपटाने के लिए आता है। 'वितरण' बाँटने का सामान्य शब्द है, पर डाक शाखा में पत्र भेजने की क्रिया के लिए 'प्रेषण' ही सटीक है।
प्र.5कार्यालयी पारिभाषिक शब्दावली में English शब्द Secretary का उपयुक्त हिन्दी समानार्थक कौन-सा है?
कार्यालयी शब्दावली में पदनाम का अर्थ पद के काम से पहचाना जाता है। Secretary वह अधिकारी या पदाधिकारी है जो पत्राचार, अभिलेख, बैठक आदि से जुड़े काम देखता है, इसलिए इसका मानक हिन्दी समानार्थक 'सचिव' है। 'सचिवालय' उस कार्यालय या संस्थान को कहते हैं जहाँ सचिवीय काम होते हैं। 'लिपिक' Clerk के लिए आता है और 'सदस्य' Member के लिए। इसलिए यहाँ व्यक्ति/पदनाम के संकेत के कारण सही उत्तर 'सचिव' है।
आपने 15 में से 5 नमूना प्रश्न देख लिए हैं
पारिभाषिक शब्दावली पर अनलिमिटेड अभ्यास RAS टेस्ट सीरीज़ + प्रैक्टिस पैक या गेट पास में मिलता है।
और प्रश्न
6निम्न में से किस युग्म में अंग्रेजी पारिभाषिक शब्द और उसका हिन्दी समानार्थक सही दिया गया है?
7निम्नलिखित में से कौन-सा English पारिभाषिक शब्द और उसका हिन्दी समानार्थक गलत दिया गया है?
8कार्यालयी पत्र-व्यवहार में अंग्रेजी शब्द ड्राफ्ट के लिए सबसे उपयुक्त हिन्दी पारिभाषिक शब्द कौन-सा है?
9अभिकथन (A): कार्यालयी डाक रजिस्टर में Receipt का अर्थ सामान्यतः 'प्राप्ति' होता है, केवल 'रसीद' नहीं। कारण (R): अंग्रेज़ी पारिभाषिक शब्दों का हिन्दी समानार्थक संदर्भ देखकर चुना जाता है; वही अंग्रेज़ी शब्द अलग संदर्भ में अलग हिन्दी रूप ले सकता है।
10नीचे दिए गए कथनों पर विचार कीजिए। कथन I: नोटिफ़िकेशन का हिन्दी पारिभाषिक शब्द अधिसूचना है। कथन II: मेमोरैंडम का हिन्दी पारिभाषिक शब्द ज्ञापन है। कथन III: टेंडर का हिन्दी पारिभाषिक शब्द परिपत्र है। सही कथनों वाला विकल्प चुनिए।
11कथनों पर विचार कीजिए। कथन 1: ड्राफ्ट के लिए कार्यालयी हिन्दी में प्रारूप उपयुक्त शब्द है। कथन 2: अप्रूवल के लिए अनुमोदन उपयुक्त शब्द है। कथन 3: एनेक्सचर के लिए अभिलेखागार उपयुक्त शब्द है। सही विकल्प चुनिए।
12निम्न में से कौन-सा अंग्रेजी पारिभाषिक शब्द और हिन्दी समानार्थक का युग्म अशुद्ध है?
13अभिकथन और कारण को पढ़िए। अभिकथन (A): Office Order का हिन्दी पारिभाषिक शब्द कार्यालय आदेश है। कारण (R): Office Order में किसी कार्यालय के भीतर लागू होने वाला आदेश या निर्देश दिया जाता है, इसलिए इसमें आदेश का भाव मुख्य रहता है। सही विकल्प चुनिए।
14सूची I और सूची II का मिलान कीजिए। सूची I 1. Agenda 2. Minutes 3. Enclosure 4. Endorsement सूची II अ. कार्यवृत्त ब. पृष्ठांकन स. कार्यसूची द. संलग्नक
15निम्नलिखित में से किस विकल्प में अंग्रेजी शब्द और उसका हिन्दी पारिभाषिक समानार्थक सही नहीं है?