MCQ
हिंदी वाक्यों का अंग्रेज़ी में अनुवाद MCQ - उत्तर सहित अभ्यास प्रश्न
RAS/RPSC तैयारी के लिए हिंदी वाक्यों का अंग्रेज़ी में अनुवाद के 3 प्रश्न हल करें।
अभ्यास प्रश्न
प्र.1दिए गए वाक्य का सही अंग्रेज़ी अनुवाद चुनिए: मैं अपने कमरे में प्रवेश करने से पहले अपने जूते और मोजे उतार देता हूँ।
सही उत्तर C है क्योंकि जूते और मोजे उतारने के लिए सही वाक्यांशीय क्रिया 'take off' है। 'before entering my room' से "प्रवेश करने से पहले" का समय-संबंध भी ठीक व्यक्त होता है। A और D में 'take out' गलत है, जबकि B में काम कमरे में प्रवेश करते समय होने जैसा अर्थ बनता है।
प्र.2दिए गए हिंदी वाक्य का सबसे उपयुक्त अंग्रेज़ी अनुवाद चुनिए: Galtiyan nikalna aasan hai.
सही उत्तर A है क्योंकि दिए गए वाक्य का सीधा अर्थ "It is easy to find faults." है। B अर्थ को नकारात्मक बना देता है। C में काल अनावश्यक रूप से बदल गया है और D में "very" जोड़कर अर्थ बढ़ा दिया गया है।
प्र.3दिए गए वाक्य का सबसे उपयुक्त अंग्रेज़ी अनुवाद चुनिए: आप बेवजह यहाँ बैठे हैं।
यहाँ 'बेवजह' का भाव अनावश्यक रूप से है और 'बैठे हैं' वर्तमान में जारी स्थिति बताता है। सही उत्तर C है क्योंकि इसमें इसी भाव को जारी वर्तमान काल के ढंग से दिया गया है। A और B में 'For no reasons' स्वाभाविक प्रयोग नहीं है, जबकि D वाक्य को सलाह या मनाही में बदल देता है।
आपने 3 में से 3 नमूना प्रश्न देख लिए हैं
हिंदी वाक्यों का अंग्रेज़ी में अनुवाद पर अनलिमिटेड अभ्यास RAS टेस्ट सीरीज़ + प्रैक्टिस पैक या गेट पास में मिलता है।