Key facts

  • Write one standard Hindi equivalent unless the question specifically asks for explanation.
  • Keep close legal and office terms distinct: ATTESTATION is अनुप्रमाणन, while CERTIFICATION is प्रमाणीकरण.
  • Use the domain to fix the sense of the term; a financial, legal, educational, and office use may require different Hindi words.
  • Avoid colloquial substitutes when an accepted official term exists.
  • In the exam, the English term remains in Latin caps and the answer is written in Devanagari.

Key Points at a Glance

  1. 1

    Write one standard Hindi equivalent unless the question specifically asks for explanation.

  2. 2

    Keep close legal and office terms distinct: ATTESTATION is अनुप्रमाणन, while CERTIFICATION is प्रमाणीकरण.

  3. 3

    Use the domain to fix the sense of the term; a financial, legal, educational, and office use may require different Hindi words.

  4. 4

    Avoid colloquial substitutes when an accepted official term exists.

  5. 5

    In the exam, the English term remains in Latin caps and the answer is written in Devanagari.

RAS Mains study hubView study packs

Concept & Rules

Administrative terminology questions in RAS Mains Paper IV ask for the standard Hindi equivalent of an English official term printed in capital letters. The answer should be a concise, accepted पारिभाषिक शब्द, not a loose explanation or everyday synonym.

  • Write one standard Hindi equivalent unless the question specifically asks for explanation.
  • Keep close legal and office terms distinct: ATTESTATION is अनुप्रमाणन, while CERTIFICATION is प्रमाणीकरण.
  • Use the domain to fix the sense of the term; a financial, legal, educational, and office use may require different Hindi words.
  • Avoid colloquial substitutes when an accepted official term exists.
  • In the exam, the English term remains in Latin caps and the answer is written in Devanagari.

Open the complete note

This public page shows the first available section. The study pack opens the complete topic with all revision material.

26 more sections in the complete note

Open study pack

PredictedPredicted Questions

Use these prompts to test answer structure before moving to practice.

11MWrite the equivalent standard Hindi administrative term: AGENDA =1 marks · 50 words

Model Answer

कार्यसूची

~50 words · 1 marks